Meine Böhmisch-Polnisch-Preußischen Vorfahren

„Eine europäische Familiengeschichte“

Die Gräber der Lipinski

Lipinski-Gräber auf dem Friedhof in Gotartow, pow. Kluczbork 

             Gottersdorf,  Kreis Kreuzburg, Schlesien,

fotografiert und zusammengestellt von Renate Wietschel

Der ursprüngliche Grabstein ist später mit folgender Inschrift ausgetauscht worden, wobei das Geburtsjahr falsch übertragen wurde.

Es muß heißen „1776“ lt. Geburtsurkunde.

Adam Lipinsky

Erbscholtisei Besitzer

 

geb.  17. December 1773

gest.  18. September  1845

 

Ruhet   

Eva Lipinsky geb. Kabitz

 

 

geb. 14. December 1797

gest.  17. August  1845

 

sanft !

6. Steinplatte:  Herr Christian Poray Lipinsky, Erb und  

    Kreisscholz

    geb. 1. April 1816   +  31. Mai 1857

 

7. Steinplatte:  Hermann Poray Lipinsky

    geb. 1.Dez. 1845   +  18. Nov. 1865

 

8. Steinplatte:  Friedrich Poray Lipinsky 

    geb. 14.11. 1851   + 7. Oct. 1876

9.  Mannshoher Stein:   Hermann Freytag,

     Erb und  Kreisscholz zu Gottersdorf

     geb. 1821  +  1867

 

 

Hier ruht in Gott unser geliebter Gatte

unser Sohn und Bruder Erb und Kreisscholz

 

                          Hermann  Freytag         geb. 08.11.1821

                                                                gest.          1867

9.  Susanna verw. Freytag, verw. Lipinsky geb. Freytag 

 

geb. 17. Dec. 1820

+     28. Juli 1916

        Hier ruht in Gott unsere liebe Mutter und Großmutter

 

Susanna Freytag

verwitw. Lipinsky

verwitw. Freytag

 

geb.  17. December 1820

gest.  28. Juli 1916

Susanna Beate Freytag war die legendäre Urgroßmutter des Schriftstellers Hans Lipinsky-Gottersdorf.

Sie starb in hohem Alter von 95 Jahren mitten im 1. Weltkrieg und wurde noch zu dieser Zeit zweisprachig beerdigt.

10.  Stehende Marmortafel:  Georg Lipinsky  Erbscholtiseibesitzer        geb. 19.Dez. 1883      +  8. April 1932

 

3. Reihe – Dmowsky

 

1.  Jejmosz Barbara z Lomnitzer wdowa pa jegomoszi Otakarz Poray Lipinskim posesorka Dmowsky      +  1789

 

2. Tomasz Jakob Dmowski Lipinski, Dziedzic                   + 1789  58 r

 

3.  Adam Moritz Lipinski auch von Rosenberg                  +

 

4.  Salomon Johan Poray Lipinski  Dziedzic Dmowski       +

 

5.  Michael Poray Lipinsky, Freygut Dmowsky                  +  15.11. 1823

     Ewa Ludwiga Lipinsky geb.von Gladys                        +  182..(7?)

Weitere Grabsteine waren 1999 noch aufzufinden:

Nachkommen  von Jan Michal Poray Lipinsky und Ursula Benita von Studnitz

Hier ruhen die Ehefrau d. Bauerngutsbesitzers

Friedrich Lipinsky Henriette geb. Krzuk und deren Söhnchen

Henriette Krzuk  geb. 13.1. 1844   gest. 31.8. 1866  ‚ ìm Kindbett mit ihrem Söhnlein’ ist die 2. Ehefrau des Freibauern und Besitzer von Dmowski von 1867-1890 Friedrich Lipinsky  geb. 21.7. 1831 in Gottersdorf-Dmowski, gest. 12.9. 1890 in Gottersdorf-Dmowski, verheiratet 1864 mit Henriette Krzuk.

Susanna Rosina Lipinsky geb. Hutsch

 

geb.  14.03.1834 in Bürgsdorf

gest   02.03.1862          

Susanna Rosina Lipinsky ist die 1. Ehefrau des Freibauerngutsbesitzers Friedrich Lipinsky von Gottersdorf-Dmowski

Grabsteine sind stumme Zeugen der Geschichte, Dokumente vergangener Epochen und Geschlechter

Daniel Lipinsky

Freibauer in Gottersdorf  Potomski

 

geb.    3. Mai 1810

gest.  15. Nov. 1883

Helena Lipinsky geb. Freytag

 

 

geb  2. Mai 1818

gest.  10. Nov. 1871

Die Familie Kregel war schon vor den Lipinsky’s in Gottersdorf ansässig. Nach Barbara Kregel verwitw.

Krol behielt der Hof den Namen „Krolewski“ und war bis 1945 im Besitz der Nachkommen von Martynus Poray Lipinsky

Hier ruht im Herrn unser treuliebender Gatte, Vater, Sohn und Bruder

 der Freibauer  Karl Kregel    geb.  27. 1. 1862   -   gest.  6. 11. 1904

Wenn Du das Liebste von uns trennst, so zeige dass Du trösten kannst!

Hier ruht im Herrn

Frau Susanna Kregel

geb. Lipinski  geb. d. 24. Novbr.  1840  -  gest. d. 23. Octbr.  1864

Sohn des Erbscholtiseibesitzers

Carl Robert Theodor Poray Lipinsky und seiner Ehefrau Wilhelmine Louise geb. Freytag